Sprinţarei Isabella i s-a interzis să părăsească insula natală, aşa ca îşi petrece timpul visând la tărâmurile despre care tatăl ei, un cartograf faimos, i-a povestit de atâtea ori. Atunci când prietena ei cea mai dragă dispare în ”Tărâmurile uitate”, Isabella se oferă să o caute. Doar ştie sa citească hărţile, indiferent cât de elaborate ar fi, poate să se ghideze după stele şi e mai mult decât dornică să plece într-o aventură. Lumea de dincolo de zidurile oraşului însă e plină de pericole, iar un demon de foc îi dă bătăi de cap aşa cum nu îşi imagina. Curând, Isabella realizează că nu trebuie doar să îşi găsească prietena, ci şi să salveze insula de la pieire. Oare va face faţă provocării?