După tragedia care i‑a dat viața peste cap, Léna decide să lase totul în urmă. Ea pornește într‑o călătorie în India, de‑a lungul Golfului Bengal, pentru a încerca să‑și refacă viața. Bântuită de fantomele trecutului, singurul ei răgaz vine în zori, când merge să înoate în Oceanul Indian. În fiecare dimineață, pe plaja pustie, vede o fetiță care se joacă cu un zmeu.

Într‑o zi, luată de curent, Léna aproape se îneacă. Văzând‑o cum se scufundă, fetița dă alarma. Léna este salvată în mod miraculos de Brigada Roșie, un grup de autoapărare a femeilor, care se antrena în apropiere. Vrând să‑i mulțumească copilei, Léna descoperă că fetița muncește neobosit în restaurantul unei rude care a adoptat-o după moartea mamei ei. Ea nu a fost niciodată la școală și nu scoate niciun cuvânt.

Cu ajutorul lui Preeti, tânăra și exploziva șefă de brigadă, Léna pornește să descopere secretul fetiței. Cândva profesoară, ea își propune să o învețe să citească și să scrie. În mijlocul unei lumi despre care nu știe nimic, începe o aventură incredibilă în care se împletesc speranța și furia, revolta în fața tradiției și visul de a schimba vieți prin educație... O întâlnire vindecătoare și de neuitat între o femeie, o tânără și o copilă în mijlocul unei Indii chinuite.

Laetitia Colombani și personajele ei ne oferă pagini pline de speranță. – Le Figaro