Scăpată din ghearele Dragonului Negru, Paisley Fitzwilliam călătorește până în Ținuturile Nordice pentru a-și găsi fratele. Dax a fost luat prizonier de Krigari, ferocii și misterioșii călăreți de dragoni, iar Paisley și tovarășii ei trebuie să-l salveze înainte să se afl e că este Atins-de-Dragon.

Paisley știe că traiectoria ei este unică, dar stelele îi rezervă noi surprize. Urmărită atât de Dragonul Negru, cât și de Oamenii Regelui, are de înfruntat pericole la fiecare pas.

Acest volum face parte din Mecanismul Celest, alături de Promisiunea argintului-nopții, primul volum al seriei.