Roșcata Rúbaí este un patiser foarte ocupat. Șoriceii care locuiesc în patiseria ei ar vrea să o ajute, dar Rúbaí nu vrea să audă de așa ceva. Când regele comandă un tort aniversar de la ea, toată lumea este nerabdatoare. Apoi, se produce un dezastru...

„Micuții cititori vor îndragi aceasta poveste frumos ilustrată despre prietenie, cooperare... și un tort aniversar foarte special!” - THE IRISH EXAMINER