„Al cincilea fluture“, ca de altfel întreaga operă a lui Uroș Petrovici, este o lucrare originală, vie și dinamică, inedită în literatura sârbă pentru copii și în cea dedicată adulților. Povestea băiatul din orfelinat, Aleksa, zis și Kuș, debutează ca o dorință profundă a personajului de a aparține unui loc sub soare, fiind o căutare a propriei identități.

Cartea a fost catalogată în cercurile de specialitate drept primul roman horror pentru copii din Serbia, fiind declarată în anul 2007 cel mai bun roman pentru copii din literatura sârbă, în timp ce autorului i-a fost decernat, la „Zilele Zmaj de creație pentru copii“, Premiul „Rade Obrenovici“. După același roman s-a turnat și primul film de lung metraj în 3D din cinematografia sârbească.