Lucrarea de față, elaborată în prima jumătate a anului 2002 și revizuită în anul curent, 2019, s-a dorit un scurt studiu asupra Scării Sfântului Ioan, cu accente și deschideri care, sperăm, vor lăsa loc unor dezvoltări ulterioare privind istorii ale gândirii și ideilor, ce țin de aria culturală bizantină, al cărui nucleu este constituit de ceea ce am putea numi o „cultură ortodoxă”, care a influențat, puternic și permanent, cultura și civilizația românească.