In romanul său de debut, cu umor și neliniște, Jorge Comensal povestește aventurile lui Ramón Martínez, avocat de succes, ateu militant și patriarh convențional, care suferă o glosectomie, și ale rudelor sale: Carmela, soția care trebuie să se obișnuiască cu certuri zilnice cu soțul ei mut, după mulți ani de pace; Paulina și Mateo, copiii adolescenți, care vor trebui să se obișnuiască cu mizeria cotidiană în timp ce se confruntă cu obezitatea și onanismul; Elodia, servitoarea, gata să renunțe la avocado și chili în schimbul unui leac miraculos pentru șeful ei; și Benito, papagalul care va deveni confidentul lui Ramón.

„Cancerul țese firele în Mutațiile, o poveste despre superstiție și lăcomie, despre consultații medicale și datorii neplătite, despre cercetarea științifică și cultivarea terapeutică a marijuanei, despre un oncolog egocentric, mișcat de fanatismul religios și de muzica lui Bach, și despre o psihanalistă neconvențională, ce explorează modalități de a ajunge la rezultate mai rapide pentru pacienții ei şi pentru un tânăr ipohondru.Un exercițiu speculativ implacabil (ca boala însăși) asupra limitelor compasiunii.

O anchetă fără compromisuri, care încearcă să răspundă la o întrebare sinistră: ce faci înainte de a primi vestea unei boli incurabile?”

Juan Pablo Villalobos, scriitor